唐吉诃德收购日本玩具反斗城——改写折扣零售格局
唐吉诃德以100亿日元救市日本玩具反斗城,这不仅仅是一个救援故事。它标志着日本最大的折扣连锁企业正押注一个未来:玩具乃至零售的下一个时代,目标不再是儿童,而是成人,在一个萎缩的市场中寻求新的增长点。
早该发生的收购案
Don Quijote的母公司PPIH于10月1日宣布,将在10月30日前收购Toys R Us日本公司的全部国内业务——包括158家门店(含Babies R Us门店)。收购价格约为100亿日元,而Toys R Us日本的负债为132亿日元。同一天,Toys R Us日本公司在东京地方法院申请民事再生程序,PPIH被选为赞助商。
从纸面上看,这是一笔教科书式的困境收购。但在现实中,这是本十年内对日本零售市场影响最为深远的交易之一。数十年来日本出生率持续下降,而一家公司将在这个市场中首次掌控最大的实体玩具零售版图。Don Quijote对这些158家门店的规划,揭示出日本零售的未来方向。
转向"成人儿童"群体
这部分最容易被国际观察者忽略。PPIH确认,自2027财年起,将对现有Toys R Us门店进行翻新,并大幅扩展其所谓的"成人儿童"(kidult)商品——面向成年消费者而非儿童的产品。这不是副业,而是核心战略。
日本的玩具市场并非在增长。15岁以下儿童人数已从1990年的约1700万降至目前的约1350万。一个建立在向幼儿家长销售玩具基础上的业务,从定义上就是一个萎缩的行业。在日本折扣零售行业中能够存活的企业,恰恰是那些不再向孩子卖货、开始向所有人卖货的公司。
Don Quijote对此心领神会。其现有的门店模式——杂乱拥挤、密集堆货、吸引各个年龄层的捡漏者——使其成为日本最成功的折扣零售商。Toys R Us的收购赋予PPIH一个现成的优质地段大型门店网络,现在可以用更高利润的成人导向商品填满它们:收藏级手办、模型套件、复古玩具,以及绑定动漫和游戏IP的限定周边商品。“Kidalt"概念本质上就是将Don Quijote的经营 playbook 套用在Toys R Us的壳子里。
Toys R Us为何衰落
这起收购的讽刺意味值得细细品味。Toys R Us日本公司于1991年进入日本,但多年举步维艰,因为日本的分区和店铺选址法规使得在成熟商业区之外开设大型独立门店几乎不可能。它被困在小型城市门店中,而其全球对手则在北美和欧洲自由扩张。
2000年代初日本放宽这些法规后,窗口确实打开了——但Toys R Us未能足够快地抓住机遇。本土连锁品牌如山田电机和Bic Camera,已经在运营庞大的电子产品超级卖场,它们吸收了购物中心腾出的空间,将玩具品类作为附带业务纳入麾下。Toys R Us实际上被那些在法规封锁期无法撼动的竞争对手从自己的市场中挤出。
如今,在2000年代的竞争中落败的山田电机等对手正面临不同的威胁。Don Quijote不是在比拼营业面积,而是试图通过把每一家Toys R Us门店变成与传统玩具店截然不同的形态来出其不意。
店中店策略
PPIH还透露,将越来越多地在现有的Megatron和MEGA Don Quijote门店内设立Toys R Us专柜。PPIH在全国运营110家大型门店。这一分销网络远比158家独立的Toys R Us门店更为密集,赋予Don Quijote在承诺全面改造之前,在数十个市场测试成人儿童商品模式的能力。
这是日本零售的经典战术——专柜模式,或说是大店内的百货式分区。它降低了扩张的资本成本,让经营者能够在决定哪些门店值得全面翻新之前收集销售数据。对于山田电机而言——其一直在逐步关闭自有玩具部门以聚焦家电和电子产品——这种专柜策略是一个直接挑战:Don Quijote正将竞争对手废弃的卖场空间转化为竞争优势。
折扣外衣下的体验经济
另一个值得关注信号:PPIH计划将每家Toys R Us门店10%的营业面积改造为体验空间——限定款快闪店、售卖Toys R Us原创商品的扭蛋机、抓娃娃机、新品试用区和角色IP摄影活动。该公司还宣布将于11月启动圣诞节促销 Campaign。
这并非偶然之举。这是对杀死北美和欧洲Toys R Us的同一股力量的有意回应:亚马逊。日本的在线玩具零售稳步增长,而抵抗它的公司并非仅靠价格竞争,而是靠体验竞争。日本一直是一个实体零售保有意义的市场——百货公司模式、季节性节庆、角色活动——但将这一逻辑应用于折扣连锁店则属首创。
Don Quijote实质上是在利用Toys R Us的品牌资产、IP合作和客户好感度,来构建一个实体体验平台。这158家门店既是内容工作室,也是零售网点。这比Toys R Us最后 years 所拥有的立场,或山田电机目前在玩具品类的地位,都要稳固得多。
输赢谁属
赢家一目了然。PPIH以折价整合了日本最大的玩具零售版图,获得了优质地产租约,并无需从零建设便获得了IP驱动的客流。在Don Quijote作为文化符号陪伴下长大的年轻日本消费者,迎来一个他们本就信任的品牌承载更深的怀旧情怀。成人收藏者——成人儿童群体——获得了一个全国性门店网络,货架上陈列着他们此前只能线上订购或进口采购的商品。
输家也同样清晰。山田电机和Bic Camera彻底失去了将玩具品类作为差异化卖点的机会。中小型地区玩具零售商面对的是拥有PPIH定价能力和供应链规模的竞争者。Toys R Us的前员工和房东将在过渡期感受到剧烈的冲击,尽管PPIH已承诺维持现有就业和门店运营。
下一步
真正的问题是,成人儿童策略能否在东京和大阪之外实现规模化。Don Quijote的核心客群在城市中心最为强劲。而日本乡村——出生率下降最剧烈、中年人口规模最大——对成人导向玩具业态的反应可能与都市购物者不同。PPIH的店中店测试阶段将在未来12个月内给出答案。
同样值得关注的还有:是否有其他困境零售品牌将PPIH的Toys R Us收购视为概念验证。日本的折扣零售领域整合步伐加快。Don Quijote在2019年收购United Company超市连锁早已彰显了其收购困境资产的胃口。Toys R Us的经营模板可能引发跨品类的类似竞购——家居用品、图书,甚至时尚。
还有其对日本零售格局的更广泛影响。这笔收购证实了许多分析师长期以来的猜测:在通缩时代和人口衰退中存活的,不是坚守原有商业模式的企业。而是那些愿意重新定义其卖什么、卖给谁、在何种空间卖的企业。Toys R Us日本公司因固守狭隘的业务定义而死去。Don Quijote正在买下它的躯壳,并将其变成完全不同的东西。