politics 9 分钟阅读

特朗普的热情接待掩盖了脆弱的美中平衡

习近平的机场迎接仪式背后,是一段靠推迟对抗维系的关系。两国领导人通过延长贸易休战各自争取了时间,但围绕台湾、稀土和AI主导权的核心分歧仍未解决。

  • KakaoAI
  • 美加关税
  • 日本
  • 伊朗原油出口
  • 稀土矿产

那场未至的欢迎

唐纳德·特朗普走上安德鲁斯联合基地的停机坪。自1962年约翰·肯尼迪迎接哈罗德·麦克米伦以来,他至少没有在此亲自迎接过任何外国国家元首。红毯铺展一百英尺,两架B-1轰炸机从头顶掠过,美国空军乐团奏响国歌。习近平偕夫人彭丽媛走下国航航班,双方握手,并肩而行。

每一处细节都是精心编排。梅拉尼娅·特朗普称自己"深度参与策划",她告诉福克斯新闻说,丈夫作出这一决定是因为"他们之间的关系很好"。画面至关重要。这一年充斥着波动激烈的言辞和反复无常的政策转向,而这是最高层级个人默契的一次展示。

但这场仪式也揭示了一个更深层的现实:两位领导人都在押注时间站在自己一边。习近平此行是三天峰会——自2015年以来首次访华盛顿。特朗普已将贸易休战延长至明年一月。双方都不想迎来新一轮对抗。然而,没有人提出解决真正定义这场 rivalry 的问题的路径。

贸易休战进度条

此行最具体的成果在习近平降落之前就宣布了。财政部长斯科特·贝森特确认,美国和中国的贸易休战将延长至1月10日。今年十轮谈判达成的原协议中,华盛顿下调了部分关税税率,北京放宽了对稀土矿物出口的限制。原定11月10日到期。

延期消除了关税再度升级的迫在眉睫的威胁。它也为双方政府赢得了政治喘息空间。对特朗普而言,这避免了中期选举周期前的市场动荡;对习近平而言,这推迟了关于产业政策和产能过剩的冲突——而中国正深陷房地产危机和通缩压力之中。

但这份休战建立在违背承诺之上。特朗普今年五月访华期间,中方承诺增加采购美国农产品并扩大稀土出口。布什中国基金会的大卫·费尔斯泰因指出,中国"违背了购买更多美国农产品和向美国出口更多稀土的承诺。“未能兑现这些早期承诺意味着,一月的延期可能只是一个暂停键,而非实质性协议的框架。

贝森特告诉记者,双方讨论了未来能否达成一份"更有实质内容的贸易协议”。措辞谨慎。没有时间线。也没有任何证据表明任何一方愿意作出此类协议所需的结构性让步。

无人会点名的AI军备竞赛

贸易谈判步履蹒跚之际,技术竞争却在加速。周四的国宴将邀请美国人工智能企业负责人出席。习近平的访问将于周五结束。时机绝非偶然。

特朗普已将业内近期发出的AI危险警告斥为"骗局"。中美两国都在倾注资源争夺大语言模型、自主系统和先进计算领域的主导权。这场竞争已经在重塑投资流向、出口管制和人才流动。

然而,两位领导人都不太可能在闭门会议中直接讨论这一问题。美国希望维持技术领先,同时阻止中国企业获得先进半导体;中国希望在避免完全脱钩的同时加速本土能力建设。国宴上那份科技高管名单本身就是信号:这场竞争将在硅谷和深圳赢下,而不是在红毯上。

台湾的阴影

国会批准的140亿美元军售仍是最大变数。费尔斯泰因预计习近平会敦促特朗普"进一步拖延——或干脆取消"这笔军售。上一届政府曾在中方反对下批准多项对台武器计划,本届政府尚未释放政策转向的信号。

台湾的安全取决于美国的承诺,但这一承诺正日益具有交易性质。每一笔军售都被描绘为防御性必需,而非战略保证。习近平深知这一点。他也知道,任何戏剧性的反转都会在华盛顿引发国内反弹,并让美国印太盟友感到不安。

台湾的阴影笼罩每一次对话。双方都不想发生军事冲突。双方在试探不越线的情况下能推进多远。结果是持续升温的紧张态势,一旦误判便会升级。

国内受众

热烈的欢迎场面可能让特朗普的基盘感到困惑。全球事务芝加哥委员会的一项民调显示,41%的美国民众将中国的领土野心视为对美国的威胁,低于2022年的52%。超过半数美国人——57%——认为美国应与北京合作并接触。其中包括57%不认同MAGA的共和党人。

然而,特朗普的忠实基本盘仍持怀疑态度。63%的人支持限制美中关系。总统行动与核心选民偏好之间的落差,是他外交政策的一个 recurring feature。个人欢迎、军机飞掠和国宴的外交戏剧,对想要更强硬路线的人来说,显得过于温和。

在中国,信息则截然不同。新华社援引习近平的讲话强调两国"应是伙伴而非对手"。措辞呼应了之前的外交表述,同时避免了具体承诺。对中国受众而言,此次访问强化了习近平以平等姿态与美国打交道的领导人形象。

接下来会发生什么

峰会将产出照片和新闻声明。但它不会带来突破。两位领导人都选择了稳定而非解决。贸易休战的延期就是这一选择的最清晰证据。习近平代表团中没有商界人士——与特朗普随行阵容中苹果、特斯拉和英伟达的领袖形成鲜明对比——这表明北京并不急于作出经济让步。

下一轮谈判将在一月休战到期时展开。若未达成新协议,关税可能再度上升,引发市场动荡和外交摩擦。若达成协议,也 likely 是狭窄而技术性的,回避将双方经济分开的结构性问题。

与此同时,AI、半导体和军事能力的竞争将不间断地继续。台湾将继续是引爆点。此次访问的仪式性温情终将褪去。底层的竞争将依然存在。

两位领导人都相信时间站在自己一边。特朗普相信他能达成一笔提升其经济履历的贸易协议。习近平相信中国的增长最终将迫使美国接受其崛起。峰会是一场漫长较量中的停顿,而非转折点。